旅游探索

马来西亚纸鸢,春日里的浪漫与信仰

2020-04-15 08:49:43   来源:中国—东盟传媒网   

(东博社实习记者/冯慧宁)提起马来西亚,你会想起什么?代表着马来西亚繁华世界的“摩登女郎”——吉隆坡的双子塔,承载了马来西亚千年历史的古城马六甲,绚烂如纳比派画家创作的梦幻文艺都市槟城……这个极具浪漫主义色彩的国度,从来不缺少对自由天空的向往。

马来西亚纸鸢,春日里的浪漫与信仰

飞在空中的月亮风筝 图片来源:flickr

马来西亚人或许是世界上最执着于天空的民族,每每到了春天,手工艺人都要制作出许多精致的风筝放飞蓝天,在空中争奇斗艳。来到马来西亚,仿佛置身宫崎骏的童话世界一般,天空被无数的风筝点缀得多姿多彩。

放飞风筝是对稻神的致敬

每年的春季,是马来西亚稻谷收获的季节。春风吹得百花盛开,马来西亚的天空如同童话世界一般绚烂多彩。当谷物丰收,马来西亚的人民便带着制作精美的风筝,迎着春风,把它们放飞天空,以表达他们对稻神的敬意。

马来西亚纸鸢,春日里的浪漫与信仰

放风筝 图片来源:flickr

马来西亚放飞风筝的习俗源自于一个传说:曾有一个穷庄稼汉在路上遇到一个迷路的小女孩,于是庄稼汉就把她带回家收养并对其呵护有加,渐渐地小女孩出落得美丽大方,而这个村庄的庄稼收成也越来越好。

然而庄稼汉的妻子却嫉妒小女孩的美貌,把小女孩赶出了家门。从此以后整个村庄的收成一年不如一年。伤心的庄稼汉找人占卜,占卜师说那个小女孩是稻神的化身,庄稼汉与其妻子的行为激怒了她。

为表达对稻神的歉意,村民们听从了占卜师的建议:制作一种美丽的东西并能发出悲伤的女人声,让它飞到天上,借此传达对稻神的歉意,让她明白村民们正在经历苦痛并虔诚地祈求她原谅。自此以后,在稻子收割的季节,马来西亚的上空就飞翔着各种各样的风筝。

“风筝”一词在马来语中有两种表达:LayangLayang和Wau。从制作技艺和外观式样上看,LayangLayang简洁而具现代感,以竹条作为骨骼,糊上薄纸作为风帆,在天上飞翔时不发出声音。

Layang在马来语中意为“飞翔”,叠词Layang-Layang则具有“风筝”之意,像是天上的风筝一般,浪漫又自由。而Wau则更为传统繁复,丰富多样。Wau上通常会系上细丝带、弦或是哨子。当风筝在天上飞翔时,风筝的弓能发出 12 种声音和声调,才能被称为Wau。

马来西亚纸鸢,春日里的浪漫与信仰

女士在制作新的风筝 图片来源:flickr

马来西亚人民对待风筝的制作是十分严肃且认真的,甚至带有些宗教般的虔诚。在竹子的选择上,多选开阔且地势较高的竹林中长势良好的成熟竹子,并且要选择面向太阳生长的竹子,砍竹子的最佳时机是干燥炎热天气的当天正午,人们相信只有这样太阳神才会附在风筝上,以保佑人们一生平安。

最爱的还是“月亮风筝”

马来西亚风筝的设计灵感大都来自于自然界中的各种动植物,如猫风筝(Wau Kuching)、乔木风筝(Wau Payang)、孔雀风筝(Wau Merak)等等。

马来西亚纸鸢,春日里的浪漫与信仰

Wau Bulan 图片来源:Ravijohnsmith

但是在马来西亚,最受欢迎的还数“新月风筝(Wau Bulan)”,这种风筝因其尾端形状像新月而得名,是马来西亚最具特色和代表性的风筝。相较于其他风筝,新月风筝形状较大,长约3.5米,宽约2.5米,风筝上裱糊着手艺人们用黑纸雕刻出叶子和花朵的轮廓,然后再贴上不同色彩样式的花纸,其精美程度不亚于一件艺术精品。

马来西亚纸鸢,春日里的浪漫与信仰

图片来源:flickr

新月风筝相传起源于室利佛逝王朝,当时风筝的花纹和图案都是按照室利佛逝王朝的版图来绘制。马来西亚人可谓是对新月风筝情有独钟,不仅能在一元的马币令吉上看到新月风筝的图案,就连马来西亚航空公司也是以新月风筝的图案作为标志,客机尾翼都印着醒目的风筝图案。

马来西亚纸鸢,春日里的浪漫与信仰

马来西亚50分硬币上的月亮风筝图案

作为马来西亚传统文化的象征,新月风筝还在很多正式场合用来迎接宾客,走进工艺品店,也能看到许多五彩缤纷的风筝,赠送友人的纪念品也有各色风筝。

风筝之乡吉兰丹州

每年5月,在吉兰丹州的Sritujuh海滩上会举行马来西亚国际风筝节,全马各州的风筝高手云集此地,大展风采。这里风筝制作精美,花样繁多,造型独特,民族色彩浓厚,款式以蝴蝶形、燕子形为多,也有蜈蚣形、船形、鱼形、飞机形、龙虾形,有微型工艺品风筝,也有巨型观赏风筝。

马来西亚纸鸢,春日里的浪漫与信仰

图片来源:flickr

相传15世纪时,有个王子叫阿哈默德,他放飞一个用 一英寸粗的绳子牵引的特大风筝。仗着线粗力大,他用风筝 肆意割断村民们的一个个细线风筝,以此取乐。

王子的蛮横行为激起了一个年轻小伙子的愤慨,他做了一个轻捷漂亮的小风筝,在风筝线上粘满玻璃碴子。这个风筝起飞后很快就割断了王子风筝的粗线,皇家风筝坠入大海,天空又成了村民们自由放风筝的天地。

因此,吉兰丹一直拥有这样的传统,即根据每次比赛要求制作特定形状的巨大风筝,并让其飘扬在海岸上空。在吉兰丹州的首府哥打巴鲁,还会举行精彩绝伦的交线斗割风筝比赛。这种风筝的牵线制作,是将玻璃碾成粉末,混合在牛皮胶里,将胶液均匀黏附在线上,即取出晾干,以此反复几次。

这样制作的牵线由于附上玻璃粉末锋利如刃,手指轻轻一扯也会割破。比赛时,参赛者将风筝放上高空,与其对手交割,谁的玻璃线制作得好,善于利用风力和角度,就可以战胜对手获胜。胜者可获奖金,也可缴获败者风筝。

马来西亚纸鸢,春日里的浪漫与信仰

空中的月亮风筝 图片来源:flickr

漫天飞扬,竞相飞舞的风筝,是印刻在马来人民灵魂里的喜爱,是对自由和激情的向往。简简单单的风筝在马来人手里不再是一席纸鸢,而是艺术,是信仰,是向往, 是承载着马来人民美好夙愿的翅膀,在风中飘扬。


来源:东博社


(责任编辑:黄利霞)
  • 新闻推荐

Copyright 2006-2013 广西《中国—东盟博览》杂志有限责任公司 桂ICP备14000177号-1 桂公网安备 45010302000186号桂ICP备14000177号 版权所有