《中国—东盟博览》杂志

14载东博盛会,主题国有备而“莱”

2017-08-21 15:05:42   来源:中国—东盟传媒网   

20170821151810116.png

20170821151810502.jpg

20170821151810839.jpg

20170821151811117.jpg

20170821151812479.jpg

20170821151812134.jpg

一场不期而遇的小雨,让盛夏光景的斯里巴加湾更添了一分恬静。在文莱首相府的一间会议室中,我们见到了文莱首相府能源与工业部副常务秘书Tutiaty女士。因为文莱刚过完开斋节(如同中国春节),所以办公楼里还装点着各式各样的节日挂饰,十分喜庆。但Tutiaty跟她的同事们并没有太多时间来享受这节日的余暇,他们正在为一场盛大的活动紧张筹备着。

2017年9月,第14届中国—东盟博览会上,文莱将第二次出任东博会主题国。十年一个轮回,再次担任东博会主题国的文莱,将给世界带来哪些新的惊喜,让人分外期待。而Tutiaty所在的文莱首相府能源与工业部,便是文莱特地为第14届东博会成立的筹备委员会的组成部门之一。

当问及近期的工作时,Tutiaty一边笑着,一边双手比划着对本刊记者说:“非常非常忙碌,我们正在为参加东博会,非常努力地准备着。”

    首次“领唱”,“莱”者有心

    十年前,文莱还没有首相府能源与工业部,东博会也刚刚起步,一个年轻的展会,充满着创新发展的无限可能。在第3届东博会高官会上,各方达成共识:从第4届东博会起,实行主题国机制。按照东盟国家国名英文首字母的顺序排序,文莱首先拿到了这个“领唱”的机会。

当悠扬的土著音乐演奏在南宁国际会展中心响起,10年前的影像仿佛就在眼前。第4届东博会主题国文莱在其“魅力之城”——斯里巴加湾展馆举行了隆重的开馆仪式。时任中国国务院副总理曾培炎与文莱王储比拉亲自为展馆揭牌。

跟着比拉王储巡馆的步伐,在2号展厅里可以看到充满异域海洋风情的斯里巴加湾“魅力之城”展区;在3号展厅内的“农村适用技术暨农业科技成果转化资金成果展”上,比拉王储对用9999颗金黄色天然彩茧镶嵌而成的“金龙腾飞”造型很感兴趣,并仔细聆听了工作人员对广西桑蚕养殖业发展的情况介绍。

除了比拉王储亲自参加开幕式并巡馆,在那一届东博会上,主题国文莱还重点推介了其旅游和深水港的相关项目,希望进一步推动摩拉港等文莱港口与中国港口之间的合作。也正是从这一届东博会开始,文莱与中国港口合作的种子逐渐萌芽,并在随后几届东博会上不断拔节。

从2013年第10届东博会上,文莱提议与广西共建“文莱—广西经济走廊”;到2016年第13届东博会上,中国广西与文莱签署了包括摩拉港合作在内的5项合作协议,2017年初,广西北部湾港务集团正式接管文莱摩拉港,让“文莱—广西经济走廊”终于从倡议落地成现实。

而这一过程中,东博会不仅见证和推动了相关的合作,也让更多人通过东博会的平台认识了这个婆罗洲上的蕞尔小国。

    走进更真实的文莱

文莱的国土面积很小,小到不精确到东经114°北纬4°的经纬线的话,常常无法第一时间在世界地图上找到它。在这5765平方公里的土地上,生活着近四十万人,而这跟中国上海6340.5平方公里的土地上生活着2000多万人形成了鲜明的对比。

石油、黄金、豪车、皇宫,是不少人对于这个“世界上最富有的国家之一”的联想。2006年中国香港TVB电视台推出了一档叫做《向世界出发》的人文旅游节目,在第二季《国王与我》一集中,中国香港艺人曾志伟参加了文莱苏丹哈吉·哈桑纳尔·博尔基亚60岁大寿的庆典。镜头下的文莱苏丹英姿卓越,皇后珠光宝气,皇宫极尽奢华;而沿街挂满的苏丹画像,举国欢庆的氛围,又无不体现着文莱人民对苏丹的尊奉与爱戴。在世界现有的40多个还掌握着实权的国王中,推行君主制的文莱苏丹是一个。

这是文莱真实的一面,富丽堂皇,王权至上。但这并不是文莱的全部。

走进文莱,这里的并没有满大街飞驰的豪车,没有高楼林立的都市繁华,也没有五光十色的酒吧。有的是75%的森林覆盖率下满眼的绿意葱茏,长鼻猴等珍贵野生动物在此繁衍生息;有的是规整干净的街道上井然行驶的普通家用轿车;有的是,隔几米就有一栋的私人“别墅”,最高的建筑是穆斯林礼拜的清真寺;有的是油田旁喷出火焰的火炬,以及餐桌上新鲜的鱼虾和进口的泰国大米。

或许这才是文莱更真实的一面:它虽然有丰富的石油资源,但国际油价每况愈下,让它必须寻求经济的多元化发展。它虽然有优良的海洋资源,但农业并不发达,粮食依赖进口。它的清真食品认证严苛、含金量高,但国内有限的市场仍然缺乏发展清真产业的原材料、技术和产能。

早在2001年,文莱就执行了第八个“国家发展五年计划”,主要内容是调整单一经济发展结构,实现经济发展多元化,促进油气下游工业、炼油、旅游、国际金融中心、港口、农业、渔业、清真食品、中小企业等重点领域的发展。经过多年努力,文莱非油气产业在GDP的比重逐步上升,但经济结构并没有发生实质性的变化。为了继续解决经济可持续发展的问题,文莱于2008年发布了“2035宏愿”作为国家新的宏观发展战略。文莱“2035宏愿”涵盖了文莱国内各领域的发展计划和目标,既是对以往经验的总结,也是未来近30年工作的总体安排,更是文莱人民对未来愿景的美好展望。

基于文莱“2035宏愿”,文莱积极开展国际合作,不仅参与到东盟一体化、RCEP等建设的进程当中;也加强与中国的合作,成为亚投行的创始成员国,助力中国—东盟自贸区的升级,并与中国在石化、清真、种植、养殖等产业领域开展产能合作。

中文两国合作从一粒米说起

    “如果你在文莱种水稻,国家会给你资源、补贴上的支持,但仍然有很多人弃农转业,投身到油气、公共服务等行业,这让文莱的的传统农业受到了冲击。”一位在文莱生活了15年的华裔对本刊记者这样说道。长期以来,文莱的粮食自给率极低,只有3%,因此文莱政府一直希望能加快发展农业,提高粮食自给率。而中文两国的合作,我们就从这一粒小小的稻米说起。

2009年,广西国际文化交流中心理事、玉林市政协副主席周豪到文莱考察,了解到文莱农业发展的需求后,周豪马上四处寻找愿意到文莱发展农业的企业家。广发“英雄帖”之后,广西旺旺大农牧有限公司总经理庞旺决定一试。他随即带着几位农业技术专家到文莱做了进一步考察。当年11月,“旺旺”就与文莱政府在时任农业部副部长张桃林等中方领导的见证下,正式签署了“中国·文莱合作种植水稻项目”协议,负责向文莱提供优质杂交水稻品种、技术培训和专家指导。

经过3个月的试种,“旺旺”在文莱试种的几个水稻品种,产量比当地原种高出一倍。此后,玉林市政府又与文莱农业部门进一步加强合作,在3公顷的荒地上试种10个品种的水稻。结果,平均每公顷干谷产量达6.86吨。文莱政府对此大为赞赏,并更加坚定了他们与中国政府和企业开展经贸合作的决心,而双方的合作领域也不断拓展。

“文莱人都说,只有中国人才能修建这样高难度的大桥,”承建文莱淡布伦大桥项目的中建六局员工徐向东说,“这座跨海大桥将连接被马来西亚林梦地区分隔的文莱本土和淡布伦区,大桥建成后,两地间车程将由两小时缩至15分钟,这座大桥对文莱经济社会发展具有极为重要意义。” 而这只是中文基建合作的一个代表。在基建领域,中国建筑、中国港湾、中国水电、中国铁建等中资企业不仅为文莱民众创造就业岗位,还带去先进的技术和管理经验。在石化产业领域,中国恒逸实业(文莱)有限公司在PMB(大摩拉岛)的石油化工项目,有望成为中文跨境经贸合作区的重要载体。另一边,由中国华夏幸福建设的产业新城即将拔地而起。

而以“一港双园三种养”为切入点的“文莱—广西经济走廊”,在2017年初实现了“一港”上的突破,即广西北部湾国际港务集团正式接管了文莱摩拉港的集装箱码头运营。随着南宁文莱农业产业园和玉林文莱中医药健康产业园建设的稳步推进,中文两国在清真产业、农业合作上将找到新的落脚点。此外,中国企业还将带着资金、技术、产能,到文莱进行水稻种植、大蚝养殖和水产养殖。

据中国驻文莱大使馆大使杨健介绍,文莱海水无污染,是发展海水养殖的“蓝色良田”,近年来,广西与文莱在水产养殖方面的合作已初见成效。相信在“一带一路”建设的大潮下,借助东博会等公共平台,将有更多企业走进文莱,为中文两国合作注入新的活力。

主题国有备而“莱”

“我的父亲、玛斯娜公主和我连续3年到中国南宁参加东博会,2007年的南宁之行给我留下了深刻的印象,文莱是2017年东博会的主题国,文方将组织约150家企业参展,规模比往年大,很令人期待。”2017年5月6日上午,文莱王储穆赫塔迪·比拉殿下在巡视东博会文莱展展厅时,兴致勃勃地与大家分享了自己的“中国情缘”。

此次文莱展是东博会首次在文莱举办海外巡展,展会期间,中国广西投资集团、摩拉港有限公司、福州市新明珠进出口贸易有限公司、宁波海定进出口有限公司等70家中国知名企业前来参展。在超过2000平方米的展区中,展示了机械设备、电子电器、轻工工艺品、农产品和食品等中国与文莱贸易需求量较大的产品。

2017年,文莱再次出任东博会主题国,而这次文莱展便是主题国系列活动之一。在东博会文莱展上,我们看到了比拉王储身旁Tutiaty熟悉的身影。从东博会文莱展开始,Tutiaty与第14届东博会文莱筹备委员会的其他同事们就进入到了更加紧张的筹备状态。因为接下来,还有众多活动在等待着他们。

本刊记者从东博会秘书处获悉,担任东博会主题国期间,文莱将围绕“一带一路”及国际产能合作举办丰富务实的经贸交流活动,包括中国—文莱企业家圆桌会、文莱专场推介会、“文莱—广西经济走廊”研讨会等。文莱领导人将在东博会开幕式上发表演讲并巡馆,与中国领导人共同出席文莱“魅力之城”开馆仪式。许多中国消费者和专业买家闻所未闻的新产品将通过东博会平台展示。此外,一场具有文莱特色的文艺演出也将在开幕大会前与大家见面。

随着第14届东博会会期的临近,关于东博会主题国文莱的报道也纷至沓来,透过文字与影像,我们更加期待一个神秘又充满活力的文莱,以全新的面貌站上东博会的舞台。

本刊记者/ 黎敏

(责任编辑:lujiawen)
  • 新闻推荐

Copyright 2006-2013 广西中传传媒有限公司 桂ICP备14000177号-1 桂公网安备 45010302000186号桂ICP备14000177号 版权所有